Your browser is no longer supported. Please upgrade your browser to improve your experience.

Photos/fotos: Claudia Andujar, Claudia Andujar, Mara Bi, Liliana Merizalde Pablo Albarenga, Yanda Twaru, João Paulo Guimarães - Casa NINJA Amazônia, Edgar Xakriabá Edgar Xakriabá, Edgar Xakriabá, Morena Joachin Perez, Pablo Albarenga

La presencia mediática indígena se refiere a la comunicación de las prioridades y sensibilidades culturales, lingüísticas, políticas, espirituales y ambientales de los pueblos indígenas, en particular con respecto a las condiciones de vida que cambian rápidamente dentro de los territorios indígenas.

Existe un apetito cada vez mayor por narrativas e imágenes de la crisis climática relacionada con los bosques en peligro y las comunidades indígenas. Sin embargo, publicaciones mal planeadas corren el riesgo de simplificar y sensacionalizar una narrativa de la noticia compleja, al tiempo que aísla y carga a estas comunidades con la responsabilidad de proteger los bosques primarios. La producción y el consumo de imágenes bien intencionadas, pero acríticas, en este contexto presenta enormes riesgos y también es una oportunidad perdida para la autodeterminación y soluciones climáticas duraderas.

Estos ocho principios fueron preparados por un equipo de investigadores, de Climate Visuals, If Not Us Then Who, Nicolas Salazar Sutil, Jaye Renold y Leah Rangi. Este recurso en línea se basa en un informe detallado que contiene una revisión de la literatura y se basa en conversaciones mantenidas con líderes indígenas y fotógrafos, partes interesadas de los medios y ONGs en 10 países diferentes de Meso y Sudamérica.

Nantu es un joven indígena de la Nación Achuar de Ecuador que lidera un proyecto de embarcaciones fluviales con energía solar para transporte colectivo. Al instalar paneles solares en el techo de un barco especialmente diseñado, está trabajando para acabar con la dependencia de Achuar de la gasolina. Izquierda: En su tierra, Nantu está acostado vestido con ropa tradicional Achuar. Derecha: la prístina selva tropical del territorio Achuar que Nantu quiere proteger.

El equipo de investigación estableció el marco de este proyecto en respuesta a la necesidad de una guía de mejores prácticas. Establecimos su alcance geográfico para enfocar nuestros recursos de investigación finitos en un conjunto de recomendaciones amplias pero pragmáticas. Estos abordan los problemas comunes identificados por miembros de las diversas comunidades entrevistadas y consultadas como parte de este proceso de investigación.

Los autores recomiendan que se complete urgentemente una nueva investigación primaria o participativa para los problemas paralelos que enfrentan las comunidades indígenas del sudeste asiático o en un contexto global, reconociendo que algunas de nuestras recomendaciones existentes pueden ser aplicables una vez verificadas. Además, los autores consideraron incorporar consejos sobre representaciones de la fauna carismática; sin embargo, por razones de alcance, la presente investigación cubre la protección de los bosques en el contexto de la tierra y la justicia climática desde una perspectiva indígena.

EN: Tawna_Yanda Inayuk and Oscar Montahuano teach Piatsau Montahuano how to use a camera to capture jungle landscapes. (Sapara family). ES: Yanda Inayuk y Oscar Montahuano le enseñan a Piatsau Montahuano como usar una cámara para capturar paisajes selváticos (Familia Sapara). PT: Yanda Inayuk e Oscar Montahuano ensinam a Piatsau Montahuano como usar uma câmera para fotografar paisagens da selva (Família Sapara).

Concluimos que el desafío y la oportunidad que tenemos por delante no es simplemente cómo mejorar la representación, sino cómo lograr una presencia mediática duradera, positiva e impactante para los pueblos indígenas. La representación en los medios de comunicación existente, aunque bien intencionada, plantea riesgos importantes, particularmente a través de los estereotipos y el sensacionalismo; al igual que la continua exclusión de los pueblos indígenas de las autodeterminaciones territoriales, políticas, legales, académicas y otras.

Se hace referencia al informe detallado en cada página, incluidos los hipervínculos a capítulos específicos de nota.

Equipo del proyecto

Toby Smith – Ejecutivo del Proyecto, Responsable del programa de imàgenes y medios de comunicación, Climate Outreach

Nicolas Salazar Sutil – Consultor de investigación y autor colaborador

Jaye Renold – Autor colaborador e investigación de imágenes

If Not Us Then Who – Consultoría y mapeo de partes interesadas

Kate Heath – Directora del proyecto, Climate Outreach

Leah Rangi – Consultora asesora de investigación y diseño

Ana Suzina – Revisora externa y traductora (Portugués)

Ricardo Yáñez – Traductor (Castellano)

Meeran Arizvi – Coordinadora de Comunicaciones, Climate Outreach

Nuri Syed Corser – Coordinador de Comunicaciones, Climate Outreach

Leane de Laigue – Responsable de comunicación, Climate Outreach